
Médiathèque · Livre · 2014
Bouddhisme et littérature : les moines dans le roman de Jin Yong
Moines de Shaolin, maîtres bouddhistes et combattants en robe : une étude en français de la place du bouddhisme dans les romans d'arts martiaux de Jin Yong.
- Auteur(s)
- Zhao Zhuanhong, préface de Jean-Noël Robert
- Éditeur
- You Feng
- Parution
- Mars 2014
- Langue
- Français
- ISBN
- 978-2-84279-590-0
I. Le propos
Bouddhisme et littérature : les moines dans le roman de Jin Yong, le propos
référenceDepuis son premier roman publié en feuilleton quotidien en 1955, Jin Yong a déclenché une véritable passion dans tout le monde chinois, de Hong Kong à Taïwan puis à la Chine continentale. Il est sans doute l'écrivain le plus lu de l'Asie chinoise du XXe siècle, au point qu'un sondage de 2003 le plaçait juste derrière Lu Xun parmi les grandes figures culturelles du siècle. Zhao Zhuanhong étudie dans ce livre un aspect central de son œuvre : la figure du moine et la présence du bouddhisme dans ses romans d'arts martiaux. Le livre est préfacé par Jean-Noël Robert, professeur au Collège de France.
L’œil du club
« Une étude originale, publiée par une librairie-éditrice spécialiste de la Chine, qui intéressera les lecteurs de Jin Yong comme les pratiquants curieux du lien entre spiritualité et arts martiaux. Elle montre combien la littérature a contribué à l'image du moine combattant qui fascine encore aujourd'hui. »
II. Ce qu’on y voit
Les arts martiaux dans ces pages
Les romans de Jin Yong mettent en scène des moines combattants, des monastères célèbres comme Shaolin et des maîtres dont la puissance martiale s'accompagne d'une recherche spirituelle. Le livre aide à comprendre comment la fiction a associé bouddhisme et arts martiaux dans l'imaginaire chinois moderne. Il éclaire la figure du moine, à la fois combattant redoutable et homme en quête de détachement.
Essayer le kung-fu à Angers
Et si vous passiez des pages au tatami ?
Cours enfants dès 4 ans, adolescents et adultes, salle Jean Rousseau. Le premier cours d’essai est gratuit et sans engagement.
Voir les cours et les horaires